El distrito de Galveston de USACE realizará descargas intermitentes en las represas Addicks y Barker

GALVESTON, Texas– Debido a la naturaleza extrema del evento meteorológico en curso en el área de Houston, los funcionarios del Cuerpo de Ingenieros del Ejército han determinado que probablemente tendrán que liberar cantidades intermitentes de agua de los embalses de Addicks y Barker para reducir el riesgo para el Houston. área metropolitana.

“Estas estructuras continúan funcionando para lo que fueron diseñadas, que es proteger contra inundaciones en el centro de Houston y el Canal de Navegación de Houston”, dijo el Coronel Lars Zetterstrom, comandante del Distrito de Galveston. “Sin embargo, esperamos lanzar a última hora de esta tarde hasta mañana por la mañana temprano.

“También es probable que el agua pase por los vertederos descontrolados en los extremos de ambas represas, diseñados para grandes inundaciones. Si esto sucede, lo más probable es que comience alrededor del extremo norte de la presa Addicks y ambos extremos de la presa Barker”, agregó.

“Este evento de inundación superará las elevaciones de inundación del día fiscal de 2016. Las estructuras se verán afectadas aguas arriba de ambos lugares; la cantidad de estructuras afectadas dependerá de las condiciones climáticas”, dijo Zetterstrom.

Zetterstrom explicó que todos los caminos dentro del área de Addicks y Barker se inundarán y cerrarán por un período prolongado hasta que el Cuerpo pueda liberar cantidades suficientes de agua y hacerlos transitables. El Cuerpo espera tener que retener agua durante aproximadamente uno a tres meses después de que disminuyan las lluvias. Las casas río arriba se verán afectadas durante un período prolongado de tiempo mientras se libera agua de los embalses.

“La seguridad pública es nuestra principal preocupación, ya que trabajamos en estrecha colaboración con nuestros socios, la ciudad de Houston, el condado de Fort Bend, el condado de Harris y el Departamento de Seguridad Pública de Texas, para monitorear los embalses”, dijo Zetterstrom. “Los residentes siempre deben escuchar y seguir las instrucciones de los funcionarios locales de gestión de emergencias”.

Obtenga más información sobre la costa de Texas en http://www.swg.usace.army.mil/Missions/TexasCoastValuetotheNation.aspx. Para noticias e información, visite www.swg.usace.army.mil. Encuéntrenos en Facebook, www.facebook.com/GalvestonDistrict o síganos en Twitter, www.twitter.com/USACEgalveston